新Y’sクロニクル

下町在住、三丁目の夕日時代に生まれた主婦が海外旅行を中心に美味しいものなどの情報共有そしてプロゴルファー松山英樹の応援も!

【2025年9月イタリア・フランス旅⑤】海外飯、記念すべき1食目、ミラノで秋の味ランチ~

 

先日、JALの東京パリ間ビジネスクラスを見たら今年?昨年?に新しくなったらしく

ほぼ個室じゃ~ん🥰

ANAにもザ・ルームというビジネスなのにファーストみたいなシートがあるんだけど

それな感じ。

それな感じなのに、もっと進化させた使い勝手が最新な感じ(⋈◍>◡<◍)。✧♡

あ~乗ってみたいよ~(´;ω;`)ウッ…←叶わぬ願い・・・

 

ザ・ルームは欧州ではロンドン便だけなので特典チケット争奪戦よね(;'∀')

 

というワケで・・・←ど~ゆ~ワケだよ(≧▽≦)

 

11時前にミラノチェントラーレに到着しシャンベリー行きの

電車は15時台なのでスーツケースを預けランチを食べるべくポルタ・ヴェネツィア方面に向かいました。

 

ミラノに戻ってからのアパートメントをその辺りで予約しており、近隣のレストランを

ピックアップしていたので、そのうちの1件です。

 

あ~この辺りにもマルシェだ~♪

新鮮なフルーツやお野菜♪

 

 

下の写真、右下はオクラだ♪(この時には気づかず)

新鮮そう~というかアメリカで見たオクラより、より日本のっぽい。

緑が濃い、で、1kg3.6ユーロ?安い!!!

 

 

あ~お魚も新鮮そう♪

買いたい、買いたいが今日は国をまたぐのだ・・・残念。

 

 

お目当てのレストランを下見すると12:30分の開店・・・

まだまだなのでとりあえずカフェへ。

人気のカフェは並んでいたので、近くの違うカフェへ。

どこのカフェでもイタリアでコーヒーが不味いなんてことはない。

 

地元のマダムやお仕事の一休みといった方々が出入りしていました。

 

デリやスイーツもあります。

12時過ぎると次々とデリをテイクアウトしていく人々。

 

 

ふむふむ、ローカルで人気なんだなこのカフェ。

ではコーヒーだけとはいくまい・・・

 

イタリアのドーナッツってマラサダみたいで美味しいのよ🥰

行く前から楽しみにしていたの🥰

 

 

イタリアでは食後以外、ほぼカフェラテかマキアートを頼みます。

理由は多いから(≧▽≦)

 

 

お兄さん・・・間違ってるじゃん・・・

ブリオッシュのほうじゃん・・・

 


でも、あらたな発見、ブリオッシュ生地とカスタードは合うな✌

てか、やっぱりイタリアのカスタード旨いな( *´艸`)

テーブル席で食べても1人5ユーロいかないもんね~✌

 

そうそう、これからも現地価格登場すると思いますが、

海外旅行を楽しむコツの一つは円換算しちゃだめって事。

基本、欧米に行った時は円換算しませんから(`・∀・´)

円換算してしまうと現実に戻っちゃって、おそらく何も買えない、

何も食べられない(´;ω;`)ウッ…

 

で、日本に戻りカードの請求が来てから青くなりましょうね~✌

 

お~そろそろ開店の時間なのでレストランに向かいましょ~

このポルタ・ヴェネツィアとかリマあたりってツーリストはあまりいない

地区。

お隣がブレラというシック街なのに、ミラノ中央駅との間は良く知られた大型ストアとかケンタッキー・フライド・チキンやポパイズ、バーガーキングといった凡そ

イタリアらしくないお店も軒を連ね、かと思えば日本の無印良品なんかもあり、

とても便利な地域。

それら世界的チェーンが並ぶチュニジア通りの南がツーリストが少ない地域。

 

その一角にある「non solo lesso」は主にロンバルディア料理の店。

(ロンバルディア州にミラノはある)


 

ローカル向けのレストランなのでお値段もリーズナブル。

 

今時はパスタが10ユーロ前半はツーリスト向けなら絶対にありえない。

席についてひとまずビール🍺。

ミラノはローマと違いペローニ少ないな~と思ってたら

ペローニ、パドヴァだけじゃなくローマでも作ってるのね~

 

 

ローマと違ってビールがぬるい・・・

ミラノは全体的にビールは冷たくなかった。

 

そりゃあワンちゃんだって一緒にお食事したいよね~(≧▽≦)

動かなくなっちゃったワンちゃん。

 

 

で、記念すべき1食目は、そこはミラノに敬意を表してオッソブーコ・ミラノ風。

 

ミラノ風っていうのは、おそらくサフランのリゾットが敷かれているので

ミラノ風っていうんだろう。

 

 

私は季節の栗と牛の煮込みwith ポレンタ。

 

 

なぜにイタリアで食べるポレンタこんなに美味しいんだろう?

自分で作っても美味しくならないんだよね~???

アメリカ南部料理の定番、グリッツもポレンタのようなものだけど

グリッツも大好きだ。

日本ではポレンタは入手できてもグリッツは見た事が無いな~

 

栗がゴロゴロ入ってたΣ( ̄□ ̄|||)

 

あれだね・・・こういう見た目の煮込み料理はイタリアでもオーストリアでも

ドイツでも英国でも似てるっちゃ、似てるよね。

フランスが外れてるのはバターもっと使うだろうし、スイスなら間違いなく

生クリームを入れてくるね~

どちらかというとゲルマン系の味だと思う。

 

オッソブーコはオッソブーコ、美味しいよね~

ミラノ名物サフランのリゾットも美味しかったしボリュームありすぎ。

 

一番、気に入ったのはやはりポレンタ(≧▽≦)

 

 

ミラノらしい料理に満足し、中央駅に向かいました。

 

 

ミラノはあんがい上のようなレトロなトラムが健在。

最新のトラムもあるけれど、レトロトラムのほうが風情があるよね~

');